In het kader van het CHrisisproject en met het formele akkoord van de Rijksdienst Cultureel Erfgoed Nederland (RCE), heeft het KIK het initiatief genomen om de poster Waterbewust-worden-zijn-doen in 5 stappen te vertalen in het Frans voor Brussel en Wallonië en in het Nederlands voor Brussel.
Deze infographic helpt erfgoedbeheerders hun erfgoed en collecties te beschermen tegen water.
De Waterposter laat door middel van vijf stappen zien wat een erfgoedbeheerder kan doen om zich voor te bereiden op een overstroming of wateroverlast door extreme regenval. Dat lijkt misschien onwaarschijnlijk, maar de overstromingen van juli 2021 toonden aan dat we best rekening houden met dergelijke rampen. Daarnaast treedt door de klimaatverandering steeds vaker extreme regenval op. De kans dat erfgoed waterschade kan oplopen, neemt dan ook toe.
Deze vertaling kwam tot stand met medewerking van de partners:
- Blue Shield Belgium
- Brussels Museums
- CIPAR
- MSW
- ICOMOS Wallonie-Bruxelles
- ICOM Belgique Wallonie-Bruxelles
- Urban Brussels
Gefinancierd door het Federaal Wetenschapsbeleid (Belspo) via het CHrisis-project.
U kan de poster consulteren en downloaden op onze franstalige pagina Resources-Premiers gestes.
[De poster was reeds beschikbaar in het Nederlands en in het Engels (RCE Nederland) en door FARO vertaald naar de Vlaamse context.]
